In short, no. eero is not designed to work with hotspot devices (such as a MiFi, Jetpack, etc.).
Giganet's internet services are available at neighbouring locations. We can't promise you will be able to receive our services too, but we'll investigate and will be in touch soon.